Emile pour enseigner en langue étrangère à l'Ecole

L'Enseignement de matières par l’intégration d’une langue étrangère (EMILE) est un dispositif renforcé en langue anglaise qui permet d’augmenter le temps d’exposition à la langue étrangère. C'est un projet européen qui a commencé à se diffuser dans les années 90 en faveur de l’éducation plurilingue en Europe.

Il consiste à enseigner une discipline en utilisant une autre langue que la langue française. C’est une approche méthodologique innovante qui va bien au-delà de l’enseignement des langues.

Ce dispositif véhicule une approche méthodologique innovante qui va bien au-delà de l’enseignement des langues. Il désigne une situation d’apprentissage bilingue dans laquelle une autre langue que la langue maternelle sert de vecteur à l’enseignement/apprentissage d’une discipline.

EMILE fonctionne sur le principe de l’immersion. La langue n’est donc plus simplement un objet d’apprentissage mais devient un outil permettant l’accès à des savoirs et savoir-faire disciplinaires.

Emile dans l'académie de Nice

Ce 12 septembre 2025, Natacha Chicot, rectrice de l'académie de Nice, s'est rendue à l'école élémentaire Simone Veil Baumettes de Nice.

Ouvrir les horizons linguistiques et culturels dès l’élémentaire grâce au dispositif #EMILE (enseigner une matière en langue étrangère). Félicitations aux élèves de l’école Simone Veil de Nice et à l’équipe éducative pour son engagement remarquable ! pic.twitter.com/W2NVT0kRNM

— Natacha Chicot (@NatachaChicot) 12 septembre 2025

La rectrice a pu rencontrer des élèves qui prennent plaisir à pratiquer l'anglais avec une accentuation juste et compréhensible, résultat remarquable du travail d'équipe dans une école engagée dans le dispositif EMILE.

Une école élémentaire engagée dans le dispositif EMILE

L'école élémentaire Simone Veil- Baumettes de Nice. est située dans le RECT Alphonse Daudet (RECT pour Réseaux Egalité des Chances et des Territoires).

Elle possède un public allophone, et pour accompagner ces élèves, elle dispose d'une équipe renouvelée et jeune, disposant de 7 classes et d’un dispositif ULIS. Elle est également investie dans les stages de réussite avec le collège du réseau.

L'école élémentaire Simone Veil Baumettes coopère avec l’école voisine également organisée autour d’un même cycle et qui dispose également d'une section ULIS.

L''école élémentaire Simone Veil Baumettes de Nice met en œuvre le dispositif Emile dans le cadre d'un parcours renforcé :

• Enseignement de la langue dans le cadre de l’EMILE identique à la langue étudiée.
• Maintien des enseignements réguliers et quotidiens de la LVE à raison de 54 heures par an / 1h30 semaine,
• Utilisation de la LVE dans une autre matière que la langue étrangère, à minima 1h30 / semaine et pouvant aller jusqu’à parité horaire avec le français,
• Matières intégrées : choix de deux matières au plus sur un cycle, pour établir des repères de progressivité et fournir des critères d’évaluation des acquis,
• Recours à l’utilisation d’un équipement numérique favorisant les activités langagières et les contenus de la matière enseignée.

Parmi les enseignants, on retrouve dans l'école des parcours très variés permettant d'enseigner en anglais : formation EMILE, certification DNL en anglais, bilinguisme.